miércoles, 3 de junio de 2009

Poema versionado:

La primavera altra vegada
la primavera amb tantes flors
es la meva estimada
quan ve el temps de la xafogor.

Per saludar-la
he anat fins al mar
de la primera ventada
m’ha deixat enamorat

Feia un sol que resplendia,
i la primavera em saludava
des del llarg de l’univers

Jo la prenc com a germana
fins que tot corri avall.

Quan he vist que s’allunyava
he arrencat a córrer avall,
l´he cercat amb el mar de cara
que brillava com cristall

Quan no l´he vist de cara
m´he tirat de dalt a baix

La primavera
Elisenda Graell i Collell

miércoles, 27 de mayo de 2009

Mario Benedetti fue un poeta y escritor uruguayo. Nació el 14 de diciembre de 1920 en paso de los Toros, Uruguay, y murió 17 de mayo de 2009.



AMOR DE TARDE

Es una lástima que no estés conmigo
cuando miro el reloj y son las cuatro

y acabo la planilla y pienso diez minutos
y estiro las piernas como todas las tardes
y hago así con los hombros para aflojar la espalda
y me doblo los dedos y les saco mentiras.

Es una lástima que no estés conmigo
cuando miro el reloj y son las cinco
y soy una manija que calcula intereses
o dos manos que saltan sobre cuarenta teclas
o un oído que escucha como ladra el teléfono
o un tipo que hace números y les saca verdades.

Es una lástima que no estés conmigo
cuando miro el reloj y son las seis.
Podrías acercarte de sorpresa
y decirme "¿Qué tal?" y quedaríamos
yo con la mancha roja de tus labios
tú con el tizne azul de mi carbónico.

- Su extensa obra abarcó los géneros narrativos, dramáticos y poéticos.

- El el largo de su vida, a Mario benedetti le galardonaron con bastantes premios.


miércoles, 20 de mayo de 2009

Poema de comparaciones y metáforas:

Poema de comparaciones y metáforas:

Cada vez que te veo es como si un día amaneciera

Es como si fuera un día de verano.

Pero cuando te pierdo, me muero

Como quieres que no me pierda en el mar de tus ojos,

Como quieres que te olvide, si es algo imposible

No me pidas algo que no puedo hacer

Herramientas del poeta 2

La poesía permite mas libertad para expresar tu capacidad de sugerir.

A principio del siglo 20 hubo una serie de movimientos poéticos, que trataron de potenciar la capacidad sugerente de la poesía.

T.Tzara era un poeta que fu el impulsor del Dadaísmo. Vivió casi toda su vida en Francia.

El dadaísmo era una rebelión contra el arte.

Una imagen del dadaísmo:

miércoles, 13 de mayo de 2009

Miquel Martí i Pol vivió toda su vida en Roda de Ter (Barcelona), su lugar natal.

Cursó estudios primarios en la escuela de su pueblo. En 1943, a los 14 años, empezó a trabajar en una fábrica textil. Cuando tenía 19, enfermó de tuberculosis pulmonar, lo que lo obligó a permanecer en cama durante un año. Esta circunstancia fue determinante en su vocación de poeta, ya que ocupaba su tiempo leyendo.

En el año 1956 se casa con Dolors Freixas, con quien tendrá una hija en 1958 y un hijo en 1965.

En 1970 los médicos le diagnostican una esclerosis múltiple que le postró en una silla de ruedas. No fue obstáculo para su intensa actividad. Hizo incursiones en la prosa y en la música, se interesó por el arte, pero su pasión fue la poesía.

En 1984 muere su esposa y dos años más tarde vuelve a casarse con Montserrat Sans.